Основной и наиболее часто используемый способ размещения Вашего веб-сайта - с использованием протокола FTP. Для этого необходимо иметь программу FTP-клиент (например: CuteFTP, оболочку FAR MANAGER или оболочку Windows (Total) Commander).
Соединившись по FTP с сервером www.ВАШ_ДОМЕН.ru под своим логином и паролем (login и password, которые Вам дали при регистрации), Вы попадаете в свою личную директорию (вместо www.ВАШ_ДОМЕН.ru подставьте настоящее имя Вашего сайта по аналогии). Ваш личный каталог - это директория /www/htdocs/. Закачайте в эту директорию файлы, составляющие Ваш веб-сайт. При этом надо проследить, чтобы текстовые файлы (*.txt), www-странички (*.html, *.htm, *.shtml и т.п.), скрипты (*.pl, *.pm, *.cgi) и др. передавались в текстовом (ASCII) режиме, а двоичные файлы, в том числе картинки (*.gif, *.jpg, *.png), веб-графика и музыка (*.swf, *mov, *.mpv, *.avi, *.mpg, *.mp3, *.rm, *.ra и т.п.), архивы (*.zip, *.arj, *rar, *.tar, *.tgz, *.tar.gz и т.п.) офисные документы (*.doc, *.xls и т.п.) передавались в бинарном (binary) режиме.
Главный файл Вашей страницы должен иметь имя index.html index.htm. Если на Вашем тарифном плане доступны скрипты, то возможны дополнительные варианты index.cgi, index.pl, index.php. Обратите внимание, что по умолчанию Ваши файлы должны быть в кодировке Windows-1251.